Updating search results...

Search Resources

7 Results

View
Selected filters:
  • salud
CONTROL DE CALIDAD EN LA INDUSTRIA
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

El control de calidad es la parte de las prácticas correctas de fabricación que se ocupa del muestreo, las especificaciones y los ensayos, así como de la organización, la documentación y los procedimientos de autorización que garantizan que se realizan realmente los ensayos necesarios y pertinentes y que no se autoriza el uso de los materiales ni la venta o el suministro de los productos hasta que su calidad se haya considerado satisfactoria.

Subject:
Health, Medicine and Nursing
Material Type:
Student Guide
Author:
Roxanna Caisa
Date Added:
07/26/2024
Consecutive interpretation: Do I have COVID?
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

A patient walks in to a medical clinic because she suspects she has COVID. The clinic's receptionist asks her several questions regarding her symptoms. Paired activity English < > Spanish consecutive mode interpretation practice. 

Subject:
Career and Technical Education
Health, Medicine and Nursing
Languages
Material Type:
Activity/Lab
Homework/Assignment
Lesson Plan
Author:
Fatima Maria Cornwall
Date Added:
06/13/2022
Introduction to Note-Taking for Consecutive Interpretation
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Students will be introduced to the concept of note-taking as a memory aid for consecutive interpretation. We will start with twelve symbols in common, and practice the consecutive mode by using recycled class vocabulary. Students will be encouraged to start developing their own symbols for note-taking.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
Material Type:
Activity/Lab
Date Added:
05/14/2019
Para vivir con salud
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

leyendo la salud y la literatura

Long Description:
We are asking anyone who adopts this webbook or uses portions of it in their teaching to please let us know at this link (click here).

Para vivir con salud: Leyendo la salud y la literatura is the first textbook to introduce literary and textual analysis of Hispanic literature through the lens of health, illness, and medicine. The book meets the needs of the fast-growing numbers of Spanish majors and minors who are preparing themselves for careers in healthcare, in which they will engage Hispanic communities. These students seek advanced-level study of Hispanic culture and language that prepares them to communicate about health-related issues. While a growing number of literature departments teach Spanish courses with a health focus and most require their majors and minors to take an introductory course in literary or textual analysis, the crucial connection between the study of literature and professionalization in healthcare is generally not being made for or by these students.

The movements of Narrative Medicine and Health Humanities have shown persuasively that healthcare providers benefit from a humanistic preparation that promotes empathy across difference; builds an understanding of how culture, language, and history shape our knowledge of health, illness, and medicine; and trains students in narrative competence to better understand and collaborate with patients and colleagues. Para vivir con salud is designed especially for the often-required Introduction to Hispanic Literature or Introduction to Textual Analysis course in most college Spanish programs, allowing individual sections to be transformed into a learning experience that prepares health professionals and brings them into greater engagement in literary and cultural studies in the Spanish major or minor.

Para vivir con salud includes classics of Hispanic narrative, drama, and poetry—pieces by authors such as Cervantes, Garcilaso, Sor Juana, Martí, Neruda, Castellanos, Pizarnik, and Morejón, less-well-known literary authors and a wealth of other types of cultural texts. While the primary genres of poetry, narrative and drama are well represented, the book includes expository essays, journalism, memoir, testimony, song, film, television, and visual art. It presents voices and experiences from the diverse Hispanic world, including European, Creole, Indigenous, Mestizo, Afro-Hispanic, Latinx, and Jewish perspectives. Selections are almost evenly divided between male and female authors. While the latter half of the twentieth century and the beginning of the twenty-first century comprise a little more than half of the selections, about 20% of the texts pre-date the twentieth century. Seventeen countries are represented, including the United States.

Word Count: 92559

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Subject:
Arts and Humanities
Literature
Material Type:
Textbook
Provider:
University of Kansas
Author:
Kathryn Joy McKnight y Jill Kuhnheim
Date Added:
10/25/2021
Simultaneous Interpretation - Dialogue between a nurse and a patient (high blood pressure/eating habits)
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Dialogue between a male nurse and a female patient regarding healthy diets and weight loss for practicing the simultaneous mode of interpretation. Accompanying recording is included at 120 words per minute. 

Subject:
Health, Medicine and Nursing
Languages
Material Type:
Activity/Lab
Homework/Assignment
Author:
Fatima Maria Cornwall
Date Added:
06/09/2022
Simultaneous Interpretation - In the emergency room
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

A patient goes to see a doctor after she falls down her stairs. She fears she might have broken or fractured some bones. She is in a lot of pain.Simultaneous mode of interpretation. Accompanying recording is included at approximately 120 words per minute. 

Subject:
Health, Medicine and Nursing
Languages
Material Type:
Activity/Lab
Homework/Assignment
Author:
Fatima Maria Cornwall
Date Added:
06/13/2022